Ryder Owens plays a synthetic sex robot that’s gifted to Nico Coopa to “test out.”