A young woman’s obsession with curating her online persona blinds her to the slow collapse of the relationship right in front of her.