Haunted by his partner’s murder, a veteran detective and his protégé investigate a copycat killer whose crimes expose a betrayal buried within their own ranks.