When Regionals finally arrive, Sue pulls a fast one on the Glee Club, and their chances at the title could be compromised.