Unearthed footage from an experimental surgery unit gives a window into an institution's malpractice.