Mr. Podo's sweetest donut dreams become reality in this homage to mid-century fetish loops.