University friends Ben and Shūichi unknowingly vie for the attention of the beautiful Chieko while on a skiing trip.