A girl has an unexpected encounter in a psychiatrist's waiting room.