In the suburbs of Buenos Aires, Gabriel rents a room in the home of Juan, a coworker at a carpentry shop. Gabriel is shy and reserved, while Juan is a partygoer. Unable to resist their mutual attraction, they begin a sexual affair that soon evolves into a relationship that is as sweet as it is painful.