A filmmaker investigates the legend of the Black Shuck, a ghost dog terrorizing the Suffolk area.