An Italian expat in Berlin turns amateur sleuth when a series of murders rock the German capital.